Mike: „40 West (Piep), Middleton, Colorado. »
Tom Mabe: „Warte, das sind 40 …“
Mike: „Ja, Sir. »
Tom Mabe: „Michael, warte eine Sekunde, okay? »
Mike: „Ja, Sir. »
Tom Mabe: „(am Telefon, zur Polizei) Rufen Sie die Mordkommission Middleton an. Ja, geben Sie ihnen diese Informationen. Sagen Sie ihnen, es habe ein Gespräch über eine tödliche Schießerei und einen schweren Raubüberfall gegeben. » (am Telefon) „Mike, woher kanntest du Mr. Mabe nochmal?“ »
Mike: „Warte, rufst du die Polizei von Middleton?!“ Ich bin Hunderte von Kilometern entfernt! Ich kenne diesen Typen nicht einmal, ich bin in Colorado! »
Tom Mabe: „Nein, nein, es ist nicht so schlimm, es ist nur eine Formalität. Warst du schon einmal bei ihm zu Hause? »
Mike: „Nein! »
Tom Mabe: „Okay, und erzähl mir noch mal, wo warst du gestern Abend zwischen 20 und 22 Uhr? »
Mike: „Ich fühle mich bei all dem nicht wirklich wohl …“
Tom: „Haben Sie schon mit Mr. Mabe gesprochen, Mike?“ »
Mike: „Nein, ich kenne diesen Typen nicht einmal, das habe ich versucht, dir zu sagen!“ »
Tom Mabe: „Okay, super, beruhigen Sie sich, warten Sie, hören Sie zu, gehen Sie zurück … Ich habe nur noch eine letzte Frage an Sie, Mike … wie Sie sicher wissen, war Mr. Mabe ein bekennender Homosexueller. Und es gibt keine einfache Möglichkeit, diese Frage zu stellen … Ich möchte Sie nicht in Verlegenheit bringen oder so … aber … waren Sie ihr schwuler Liebhaber?
