Ich war entsetzt, als ich an meiner Nichte das gleiche Muttermal entdeckte, das ich an meinem Mann gesehen hatte. Aber bevor ich voreilige Schlüsse zog, beschloss ich, einen geheimen DNA-Test zu machen, von dem ich wusste, dass er die Wahrheit ans Licht bringen würde.
Unter der Zeder genoss ich die Brise, während ich die kleine Sofia in meinen Armen hielt. Obwohl sie das Kind meiner Schwägerin Fiona ist, empfinde ich für sie eine Zuneigung wie eine Mutter.
Mein Mann David hatte ein trauriges Bild von seiner entfernten Familie gezeichnet, und so kam die Ankunft von Fiona und Sofia in unserer Nachbarschaft überraschend. Aber ihre Anwesenheit brachte mir eine Freude, mit der ich nicht gerechnet hatte.

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Während wir unser Picknick genossen, wurde Fionas unbeschwertes Angebot, Sofia zurückzubringen, mit einem amüsierten Nicken von mir quittiert. Du solltest zuerst ein wenig aufräumen. Wir sind sehr glücklich hier », beharrte ich und drückte ihr Baby fester.
Fionas Lachen Erwärme mein Herz. Ein paar Minuten später war das Essen mit den entsprechenden Decken ausgelegt worden, und Sofia war viel unruhiger als zuvor. Ich wusste sofort, was zu tun war, legte sie langsam und vorsichtig auf die Picknickmatte und fing an, ihre Kleidung auszuziehen, um ihre Windeln zu wechseln.
Aber als ich mir seine Schichten ansah, stellte ich fest, dass sie noch glasrein waren. Ich war immer noch dabei, die Windel an Sofias Taille zu binden, als ich das Muttermal auf ihrem Rücken bemerkte. Für ein paar Sekunden erstarrte ich, meine Augen waren auf dieses Muttermal geheftet, das mir sehr vertraut war. Ich hätte schwören können, dass es auch auf dem Rücken meines Mannes war.
Eine Minute später hatte ich Sofia angezogen und hielt sie sanft in meinen Armen, während ich ihr Gesicht genau betrachtete. Ich runzelte die Stirn, als ich über all die Möglichkeiten nachdachte, die mir zur Verfügung standen, und mich über die wahre Beziehung zwischen David und Fiona wunderte.

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Die Nähe zwischen Fiona und David schien wie ein Hinweis in einem Puzzle, von dem ich nicht wusste, dass es sich zusammensetzte. Aber ich tat es so, als ob ich damit einverstanden wäre, und setzte unser lockeres Gespräch und unser fröhliches Picknick fort, wobei ich mich dafür entschieden habe, zu beobachten, bevor ich meine Meinung äußerte.
Später am Abend behandelte ich David in unserem ruhigen Zuhause weiterhin mit der Wärme, die ich immer gehabt hatte, aber die Entdeckung des Muttermals hatte Zweifel in meinem Kopf geweckt. Als ich ihre Hälfte, sich nach dem Duschen abzutrocknen, was wir manchmal im Badezimmer spielerisch machten, konnte ich nicht anders, als auf dem Muttermal auf ihrem Rücken zu starren.
Er war identisch mit dem von Sofia. Die Ähnlichkeit war nicht zu leugnen, und sie schmerzte mich. Ich hörte auf, ihm zu helfen, und hörte ihn kichern.
„Du hättest mich wenigstens warnen sollen, dass die königliche Behandlung nur ein paar Sekunden dauerte“, scherzte David und ignorierte die schrecklichen Dinge, die mir durch den Kopf gingen.
Die Möglichkeit, dass David mich alle Jahre angelogen hatte, war zu schmerzhaft.

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Als ich aus dem Badezimmer kam, beschloss ich, nach der Wahrheit zu suchen, indem ich einen DNA-Test zwischen Sofia und David machte.
„Ich muss wissen, ob Fiona seine Herrin ist“, flüsterte ich, bevor ich einschlief.
***
Bei Fionas nächstem Besuch tat ich so, als wäre ich normal. Ich rannte sogar, um das Baby zu holen, weil ich spürte, dass sein geringes Gewicht und seine Wärme meinen Geist befreiten.
« Jetzt können Sofia und ich genauso gut einziehen », lacht Fiona.
« Natürlich, wir sind alle eine Familie », antwortete ich und kicherte unbeholfen. Glücklicherweise bemerkte sie es nicht.

À des fins d’illustration uniquement | Source : Unsplash
Lorsque Fiona était distraite, j’en ai profité pour prélever des échantillons d’ADN – la salive de Sofia et les cheveux de David, malgré sa confusion.
» Détends-toi. Je t’ai juste aidé à retirer quelque chose de ta tête », ai-je répliqué lorsqu’il a protesté contre le fait que je lui tire les cheveux.
Ma détermination s’est renforcée lorsque j’ai déposé les échantillons d’ADN, convaincue plus que jamais de mon plan d’action. On m’a autorisé à recevoir les résultats, et j’ai accepté avec empressement. Le plus tôt sera le mieux, me suis-je dit.
Les visites ultérieures de Fiona avec Sofia n’ont fait qu’accroître mon malaise. Ses tentatives de conversation ressemblaient à des moqueries, ce qui alimentait ma colère et rendait sa présence insupportable.

À des fins d’illustration uniquement | Source : Unsplash
Un jour, Fiona a essayé de me parler et, pour ne pas avoir à répondre, j’ai fait semblant d’être malade en regardant la télévision dans le salon. David et Fiona n’ont pas tardé à me rejoindre. Leurs plaisanteries décontractées m’ont mis les nerfs à vif.
Mais leur discussion sur les futurs mots de Sofia a été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase.
« Sofia va bientôt avoir deux ans. Je me demande quels seront ses premiers mots », dit David avec un rare sourire en regardant le visage de Sofia. « Carmen, qu’en penses-tu ?
« Je ne sais pas. Cela pourrait être « caca » si ça se trouve », me suis-je exclamée.
« Je pense que ça pourrait être papa », a répondu David avec assurance, en bombant le torse comme un père fier de l’être.

À des fins d’illustration uniquement | Source : Unsplash
Cela m’a poussé à bout.
Blitzschnell stand ich von der Couch auf und gab ihnen die Schuld. « Genug ist genug! Sag mir die Wahrheit, Sofia ist dein Kind! schrie ich. « Versuchen Sie nicht einmal, es zu leugnen. Ich habe das Muttermal auf deinem Rücken und auf dem von Sofia gesehen. »
Meine Wut verwandelte sich schnell in Traurigkeit, als sich Wasser in meinen Augen sammelte und meine Stimme schwächer wurde, als ich es mir gewünscht hätte. Ihr Schweigen und ihre schockierten Gesichtsausdrücke bestätigten meine Befürchtungen.
« Jedes Mal, wenn ich versuche, nach Sofias Vater zu fragen, bekomme ich nie eine Antwort. Sag mir die Wahrheit! fragte ich und bedeckte mein Gesicht.
Ich erwartete, daß sie sprechen oder sich verteidigen würden, aber sie saßen mit erschrockenen Blicken da, als ob sie überrascht wären, daß ich die Wahrheit herausgefunden hatte. Ich drehte mich um und rannte nach draußen.

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Als ich ging, war das Letzte, was ich sah, dass David versuchte, in sein Auto zu steigen und mich zu verfolgen, aber Fiona hielt ihn auf.
Ich flüchtete mich in ein Hotel, in der Hoffnung, dass die Entfernung es mir ermöglichen würde, klarer zu sehen. Aber mein Magen verriet mich. Ich erbrach alles, was ich im Hotelbadezimmer gegessen hatte, in der Überzeugung, dass es eine physische Manifestation des Verrats war, den ich fühlte.
Ich schleppte meine Füße zum Bett, um mich auszuruhen, als ein Gedanke mich an Ort und Stelle erstarren ließ. »Nein!« rief ich entsetzt. Würde ich… schwanger?
Der Gedanke, ein Kind mit einem Mann zu teilen, der mich betrogen hat, verfolgte mich die ganze Nacht.
Entschlossen, die Wahrheit herauszufinden, ging ich am nächsten Morgen in eine Apotheke, um einen Schwangerschaftstest zu machen. Ich sagte: « Ich hätte gerne ein Schwangerschaftsset », in der Hoffnung auf eine schnelle Operation.

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Trotzdem haben mich die Fragen des Apothekers und der hilfreiche Vorschlag eines anderen Kunden zurückgehalten.
« Das spielt keine Rolle. Ich nehme jede Marke », antwortete ich schnell und wollte unbedingt gehen. Als ich in mein Zimmer zurückkehrte, wurde ich von Angst überwältigt, während ich auf das Testergebnis wartete. Das Auftauchen von zwei Linien bestätigte meine Befürchtungen: Ich war schwanger.
Die Realität meiner Situation, gepaart mit Davids unaufhörlichen Anrufen, gab mir das Gefühl, gefangen und allein zu sein. Da mir das Geld und die Optionen ausgingen, beschloss ich, nach Hause zu gehen, David und Fiona zu konfrontieren und meine Sachen zurückzuholen.
Fiona begrüßte mich an der Tür. « Carmen, ich bin froh, dass du zurückgekommen bist. Es gibt so viele Dinge, die wir… »

Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Aber ich ignorierte sie, gleichgültig gegenüber ihren Erklärungsversuchen. Ich wollte ihm nicht zuhören. Meine Entscheidung stand fest: Ich musste gehen. Als ich packte, rief David: « Hör mir zu, Fiona ist meine Schwester! » Aber ich hörte kaum.
Ich zuckte mit den Schultern. « Auch wenn es so ist. Das ist mir egal », kommentierte ich und konzentrierte mich auf meine Kleidung.
« Ich schwöre dir, dass Fiona meine Schwester und Sofia meine Nichte ist. Vertraue mir! Er fährt fort. « Ich weiß nicht, warum du glaubst, dass Sofia mir gehört, aber ich kann dir versichern, dass es nicht so ist. Ich würde dich niemals betrügen. »
Wenn das keine Lüge ist, wie zum Teufel soll ich es dann nennen? erwiderte ich, nachdem ich mein Gepäck bereits leer getrunken hatte, bereit, dieses Lügengewebe hinter mir zu lassen.
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT